12_manray